Toro Iberoamérica/Español Choose another location
Usuario DomésticoGestión de Campos de GolfComercial/PaisajismoCampos DeportivosRiego Profesional
Productos Atención al cliente Localizador de distribuidores
Localice un Distribuidor
Mostrar la página formateada para la impresión

TimeCutter® Z4202 (74381)

Rápido, compacto y fácil de maniobrar alrededor de los obstáculos, es la forma más sencilla y precisa de cuidar su césped durante toda la temporada. Reduzca a la mitad el tiempo de siega sin sacrificar la calidad de corte.

El Producto Detalla

  • Plataforma de corte de 107 cm (42")

  • Motor Kohler® Courage de 14,9 kW (20 cv)**

  • Doble transmisión hidrostática

  • Garantía limitada de 3 años*

Para Saber Más

Comparación de productos Toro con conductor
Glosario
 
  • Características
  • Accesorios
  • Specifications

Motor Kohler Courage de doble árbol de leva, 14,9 kW (20 cv**)


Motor Kohler Courage de doble árbol de leva, 14,9 kW (20 cv**)

Los motores Kohler están fabricados para resistir a las duras condiciones del uso comercial, así que usted puede estar seguro de que su motor Kohler Courage tiene calidad y durabilidad de sobra para emprender casi cualquier trabajo en su jardín. El nuevo diseño de culata de flujo transversal con doble árbol de leva y conducto de admisión perfeccionado son la nueva referencia en cuanto a rendimiento, potencia máxima y fiabilidad.


Plataforma de corte de 107 cm (42")


Plataforma de corte de 107 cm (42")

El diseño de la plataforma de descarga superior de 10 cm (4 pulgadas) de profundidad de Toro ofrece un corte superior en todas las condiciones. Las ruedas protectoras de césped permiten que la plataforma flote sobre el césped y reducen los daños causados a éste. Cree su propio fertilizante natural añadiendo un Kit de Reycling®, o simplifique al máximo la limpieza del jardín con el sistema de ensacado doble opcional.


Asiento con respaldo alto


Asiento con respaldo alto

Cuando tiene que segar durante un tiempo prolongado, no hay nada como un buen asiento. Los asientos de 45.7 cm (18") ofrecen el máximo apoyo durante largas sesiones de segado.


Heavy Duty Uni-Body Steel Frame


Heavy Duty Uni-Body Steel Frame

The unibody steel frame provides the optimal balance in rigidity and flexibilty for quick, highly manueverable mowing conditions.


Precison Steering System


Precison Steering System

Control lever dampeners provide smooth drive engagement to prevent jerky operation and sudden starts and stops. Thick, padded control levels allow you to keep in control and ride in comfort.


Cast Iron Rear Bumper


Cast Iron Rear Bumper

This rugged, cast iron rear bumper protects the back as you nimbly maneuver around your lawn.


11.3 Liter (3-Gallon) Fuel Capacity


11.3 Liter (3-Gallon) Fuel Capacity

The TimeCutter features a large 11.3-liter (3-gallon) fuel tank for more mowing with less fill-ups. Knowing when to fill up is simple thanks to the translucent tank, which also helps to prevent overfilling. The central location of the tank provides a lower and more stable center of gravity for optimum control.


11.27 km/h (7 mi/h) Forward Ground Speed

11.27 km/h (7 mi/h) Forward Ground Speed

Get the job done fast. With a top speed of 11.27 km/h (7 mi/h), the TimeCutter is all about productivity. Whether you want to cut your mowing time or enjoy the ride, the TimeCutter Z has the speed you need.


Non-Slip, Easy-to-Clean Floor Pan


Non-Slip, Easy-to-Clean Floor Pan

The pierced floor pan is perfect for homeowners who like their mower to look as nice as their lawn. Simply hose down the floor pan after each use and keep your TimeCutter looking as good as new. The non-slip pierced extrusions also provide an additional measure of safety.


Washout Port


Washout Port

Standard deck washout port is a convenient way to clean the bottom of the deck - maintaining optimum airflow for high performance.


3-Year Limited Warranty


3-Year Limited Warranty

The TimeCutter Z's are warranted against defects in materials and workmanship for three years.

*See retailer for warranty details.


Protector del motor trasero de servicio pesado


Protector del motor trasero de servicio pesado

Este robusto protector de acero protege el motor contra ramas y residuos mientras usted maniobra por su césped.


Neumáticos delanteros lisos


Neumáticos delanteros lisos

Los paisajistas profesionales saben que los neumáticos lisos reducen el desgaste del césped y mejoran la maniobrabilidad. Todos los modelos TimeCutter de 127 cm (50") vienen de serie con neumáticos delanteros lisos de 25 x 10 cm (10" x 4"). Disponibles como opción en todos los demás modelos.


Reposabrazos regulables


Reposabrazos regulables

Proporciona comodidad al operador durante periodos prolongados de siega, y se ajusta fácilmente a cualquier persona.


Sistema de ajuste de la altura de corte asistido por pedal


Sistema de ajuste de la altura de corte asistido por pedal

Le permite elevar rápida y fácilmente la plataforma de corte durante la siega para evitar daños al césped, y también puede utilizarse para elevar la plataforma mientras se cambia el ajuste de altura de corte.


Cubierta del motor


Cubierta del motor

Proporciona protección adicional para el motor contra suciedad y residuos.


Alfombrilla goma


Alfombrilla goma

Reduce las vibraciones y amortigua el ruido de la plataforma durante la siega.


Kit Recycler®


Kit Recycler®

Añada el sistema Toro Recycler y cree su propio fertilizante natural. Este sistema patentado pica los recortes de hierba entre 6 y 8 veces, convirtiéndolos en un mantillo rico en nutrientes que alimenta su césped durante toda la temporada. El secreto está en los exclusivos tabiques y deflectores que dirigen los recortes hacia las cuchillas, donde son cortados una y otra vez antes de caer al césped.


Ensacador doble


Ensacador doble

Recoja recortes de hierba, hojas y residuos de forma rápida con nuestro ensacador doble.


Contador de horas


Contador de horas

Mantenga su TimeCutter Z en óptimas condiciones instalándole un contador de horas para determinar el calendario de mantenimiento.


Kit de enganche

Kit de enganche

El kit de enganche, fácil de acoplar, aumenta la funcionalidad de su cortacésped Z al permitirle remolcar accesorios ligeros.


Toldo


Toldo

Le ayuda a estar fresco y cómodo en los días soleados


Motor Motor Kohler® Courage de dos cilindros, 14,9 kW (20 cv**)
Construcción del motor OHV
Lubricación a máxima presión con filtro de aceite roscado
Camisa de cilindro de hierro de fundición
Filtro de aire de dos elementos
Capacidad de combustible 3 galones
(11.3 litros)
Plataforma de corte 107 cm (42")
2 cuchillas
Recycler (kit) Opcional
Altura de Corte 38mm-114mm
(1,5" - 4,5")
Ruedas protectoras del césped 2 - estándar
Acoplamiento de las cuchillas Toma de fuerza eléctrica
Conector de lavado de la plataforma Estándar
Transmisión Hidrostática doble
Dirección Dos palancas ergonómicas
Amortiguadores hidráulicos Estándar
Velocidad sobre el terreno hacia delante/atrás 11,2/5 km/h
(7,0/3,4 mph)
Neumáticos 10 x 4 delante
18 x 7,5 detrás
Asiento Respaldo alto, ajustable, 45,7 cm (18'')
Reposabrazos regulables Opcional
Reposapiés Acero
Portavasos Estándar
Caja de herramientas Estándar
Garantía*** Limitada de 3 años
 
 
Atención al cliente
Centro de soluciones para Usuarios domésticos
Manuales interactivos de productos
Buscar piezas
Dónde comprar, revisar o alquilar
Preguntas frecuentes
Manuales de Operador y de Piezas
Registre su producto en línea
Póngase en contacto con nosotros
Enlaces útiles
Localizador Internacional Toro
The Toro Company
Vea información de seguridad de los productos
Folleto de la línea completa 2009 (Europa-en inglés)
Folleto de la línea completa 2009 (Canadá-en inglés)
Folleto de la línea completa 2009 (Canadá-en inglés)
 
Toro
Toro
Back  Enviar a: TimeCutter® Z
Toro
**La potencia en caballos bruta de este motor fue calculada por el fabricante con arreglo a la norma SAE J1940. Debido a que el motor está configurado para cumplir los requisitos de seguridad, emisiones y operación, su potencia real en este tipo de cortacésped será significativamente menor.
***Para obtener información sobre todas las garantías, consulte al distribuidor.