Toro Iberoamérica/Español Choose another location
Usuario DomésticoGestión de Campos de GolfComercial/PaisajismoCampos DeportivosRiego Profesional
Productos Atención al cliente Localizador de distribuidores
Localice un Distribuidor
Mostrar la página formateada para la impresión

Z5020 (74399)

Reduzca a la mitad el tiempo de siega sin sacrificar la calidad de corte. ¡La nueva serie TimeCutter Z será la envidia de sus vecinos! Es la forma más sencilla y fácil de cuidar su césped durante toda la temporada.

El Producto Detalla

  • Plataforma de 127 cm (50") con conectores de lavado

  • Motor Kohler Courage de dos cilindros, 17,2 kW (23 cv**)

  • Protector del motor de servicio pesado

  • Neumáticos delanteros lisos

  • Garantía limitada de 3 años***

Para Saber Más

Comparación de productos Toro con conductor
Glosario
 
  • Características
  • Accesorios
  • Specifications

Motor Kohler® Courage de dos cilindros, 17,2 kW (23 cv**)


Motor Kohler® Courage de dos cilindros, 17,2 kW (23 cv**)

Los motores Kohler están fabricados para resistir a las duras condiciones del uso comercial, así que usted puede estar seguro de que su motor Kohler Courage tiene calidad y durabilidad de sobra para emprender casi cualquier trabajo en su jardín. El nuevo diseño de culata de flujo transversal con doble árbol de leva y conducto de admisión perfeccionado son la nueva referencia en cuanto a rendimiento, potencia máxima y fiabilidad.


Plataforma de corte de 127cm (50")


Plataforma de corte de 127cm (50")

El diseño de plataforma profunda (10.1cm - 4 pulgadas) de descarga superior de Toro ofrece un corte superior en todas las condiciones. Las ruedas protectoras de césped permiten que la plataforma flote sobre el césped y reducen los daños causados a éste. Cree su propio fertilizante natural añadiendo un Kit de Recycling®, o simplifique al máximo la limpieza del jardín con el sistema de ensacado doble opcional.

Las características que figuran en esta página son válidas para los modelos Z4200, Z500, Z502 y Z504.


Protector del motor trasero de servicio pesado


Protector del motor trasero de servicio pesado

Este robusto protector del motor de acero protege el motor contra ramas y residuos mientras usted maniobra por su césped.


Neumáticos delanteros lisos


Neumáticos delanteros lisos

Los paisajistas profesionales saben que los neumáticos lisos reducen el desgaste del césped, y todos los modelos TimeCutter de 127 cm (50") vienen con neumáticos delanteros lisos de 24.4 cm x 10,2 cm (10" x 4") de serie.


Asiento con respaldo alto


Asiento con respaldo alto

Cuando tiene que segar durante un tiempo prolongado, no hay nada como un buen asiento. Los asientos de 45.7 cm (18") ofrecen el máximo apoyo durante largas sesiones de segado.


Motores potentes

Motores potentes

En Toro, nos cuidamos mucho de adecuar la capacidad de potencia del motor al diseño del cortacésped. Cada modelo TimeCutter Z incorpora un motor de altas prestaciones que ha sido probado con la configuración de cortacésped específica para obtener un rendimiento óptimo. Respaldamos el rendimiento de cada producto que lleva nuestra marca. No podría esperar menos del líder en cuidado del césped.


Doble sistema de transmisión hidrostática


Doble sistema de transmisión hidrostática

Los sistemas de transmisión hidrostática independientes proporcionan una ágil maniobrabilidad y posibilidades de giro cero. Estas transmisiones independientes están ancladas al bastidor monocasco de Toro, reforzado con un travesaño de 19 mm (3/4") de diámetro para aumentar su durabilidad y rendimiento.


Bastidor de acero monocasco de servicio pesado


Bastidor de acero monocasco de servicio pesado

El bastidor de acero monocasco proporciona un equilibrio perfecto entre rigidez y flexibilidad permitiendo condiciones de corte rápidas de alta maniobrabilidad.


Sistema de dirección de precisión


Sistema de dirección de precisión

Los amortiguadores de las palancas de control proporcionan un engranaje suave de la transmisión evitando un funcionamiento abrupto y arranques y paradas repentinas. Las palancas de control gruesas y acolchadas ofrecen un control preciso y gran comodidad.


Parachoques trasero de hierro de fundición


Parachoques trasero de hierro de fundición

Este robusto parachoques trasero de hierro de fundición protege la parte trasera mientras usted maniobra por su césped.


Capacidad de combustible 11,3 litros (3 galones)


Capacidad de combustible 11,3 litros (3 galones)

El TimeCutter incorpora un gran depósito de combustible de 11,3 litros (3 galones) que permite más tiempo de siega con menos repostajes. Es fácil saber cuándo toca repostar, gracias al depósito translúcido, que también ayuda a evitar que éste se llene demasiado. La ubicación central del depósito hace que el centro de gravedad sea más bajo, aportando mayor estabilidad y un control óptimo.


Velocidad sobre el terreno 11,27 km/h (7 mph)

Velocidad sobre el terreno 11,27 km/h (7 mph)

Acabe rápidamente el trabajo. Con una velocidad máxima de 11,27 km/h (7 mph), el TimeCutter es líder en productividad. Si desea reducir el tiempo de siega o simplemente disfrutar del viaje, el TimeCutter Z tiene la velocidad que necesita.


Chapa de suelo antideslizante, fácil de limpiar


Chapa de suelo antideslizante, fácil de limpiar

La chapa de suelo perforada es perfecta para usuarios domésticos, que quieren que su cortacésped tenga un aspecto tan impecable como su césped. Simplemente lave la chapa de suelo con una manguera después de cada uso para que su TimeCutter tenga siempre el mismo aspecto de recién estrenado. Las extrusiones perforadas antideslizantes también ofrecen una mayor seguridad.


Asientos extra cómodos


Asientos extra cómodos

Cuando tiene que segar durante un tiempo prolongado, no hay nada como un buen asiento. Estos asientos ofrecen el máximo apoyo durante largas sesiones de segado.


Garantía limitada de 3 años


Garantía limitada de 3 años

El nuevo TimeCutter Z está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra durante tres años.

*Para más detalles sobre la garantía, póngase en contacto con su proveedor.


Conector de lavado


Conector de lavado

El conector de lavado de la plataforma estándar proporciona un modo práctico de limpiar la parte inferior de la plataforma, permitiendo un flujo de aire óptimo que maximiza el rendimiento.


Sistema de corte Toro

Sistema de corte Toro

Cuide de su césped durante toda la temporada y consiga resultados que esperaría de un cortacésped dirigido con el TimeCutter Z.El sistema de corte Toro está diseñado para optimizar el rendimiento, cualesquiera que sean las condiciones del césped o el modo de siega. Elija entre el modo estándar de descarga lateral o instale un kit opcional de reciclado o un ensacador doble.

Vídeo de sistema de corte.

(El vídeo se abre en una ventana nueva)


Sistema de ajuste de la altura de corte asistido por pedal


Sistema de ajuste de la altura de corte asistido por pedal

Le permite elevar rápida y fácilmente la plataforma de corte durante la siega para evitar daños al césped, y también puede utilizarse para elevar la plataforma mientras se cambia el ajuste de altura de corte.


Reposabrazos regulables


Reposabrazos regulables

Proporciona comodidad al operador durante periodos prolongados de siega, y se ajusta fácilmente a cualquier persona.


Cubierta del motor


Cubierta del motor

Proporciona protección adicional para el motor contra suciedad y residuos.


Alfombrilla goma


Alfombrilla goma

Reduce las vibraciones y amortigua el ruido de la plataforma durante la siega.


Kit Recycler®


Kit Recycler®

Añada el sistema Toro Recycler y cree su propio fertilizante natural. Este sistema patentado pica los recortes de hierba entre 6 y 8 veces, convirtiéndolos en un mantillo rico en nutrientes que alimenta su césped durante toda la temporada. El secreto está en los exclusivos tabiques y deflectores que dirigen los recortes hacia las cuchillas, donde son cortados una y otra vez antes de caer al césped.


Ensacador doble


Ensacador doble

Recoja recortes de hierba, hojas y residuos de forma rápida con nuestro ensacador doble.


Contador de horas


Contador de horas

Mantenga su TimeCutter Z en óptimas condiciones instalándole un contador de horas para determinar el calendario de mantenimiento.


Kit de enganche

Kit de enganche

El kit de enganche, fácil de acoplar, aumenta la funcionalidad de su cortacésped Z al permitirle remolcar accesorios ligeros.


Toldo


Toldo

Le ayuda a estar fresco y cómodo en los días soleados


Motor Kohler OHV, doble árbol de leva, 17,2 kW (23 cv**)
Construcción del motor OHV
Lubricación a máxima presión con filtro de aceite roscado
Camisa de cilindro de hierro de fundición
Filtro de aire de dos elementos
Capacidad de combustible 11,4 litros (3 galones)
Plataforma de corte 127 cm (50") 3 cuchillas
Recycler (kit) Opcional
Altura de Corte 3,8 cm (1,5") - 11,4cm (4,5")
Ruedas protectoras del césped 3 - Estándar
Acoplamiento de las cuchillas Toma de fuerza eléctrica
Conector de lavado de la plataforma 2 - estándar
Transmisión Hidrostática doble
Dirección Dos palancas ergonómicas
Amortiguadores hidráulicos Estándar
Velocidad sobre el terreno hacia delante/atrás 7,0 (F) / 3,4 (R)
Neumáticos 10x4 lisos (F)
18 x 9,5 (R)
Asiento Respaldo alto, ajustable, 45,7 cm (18'')
Reposabrazos regulables Opcional
Reposapiés Acero
Portavasos Estándar
Caja de herramientas Estándar
Garantía*** Limitada de 3 años
 
 
Atención al cliente
Centro de soluciones para Usuarios domésticos
Manuales interactivos de productos
Buscar piezas
Dónde comprar, revisar o alquilar
Preguntas frecuentes
Manuales de Operador y de Piezas
Registre su producto en línea
Póngase en contacto con nosotros
Enlaces útiles
Localizador Internacional Toro
The Toro Company
Vea información de seguridad de los productos
Folleto de la línea completa 2009 (Europa-en inglés)
Folleto de la línea completa 2009 (Canadá-en inglés)
Folleto de la línea completa 2009 (Canadá-en inglés)
 
Toro
Toro
Back  Enviar a: TimeCutter® Z
Toro
**La potencia en caballos bruta de este motor fue calculada por el fabricante con arreglo a la norma SAE J1940. Debido a que el motor está configurado para cumplir los requisitos de seguridad, emisiones y operación, su potencia real en este tipo de cortacésped será significativamente menor.
***Para obtener información sobre todas las garantías, consulte al distribuidor.