Groundsmaster® 4700, anchura de corte 3,8 m

  • Modelo: 30899
  • La robustez y eficacia probada del chasis, la transmisión y los componentes proporcionan resistencia y durabilidad. Las carcasas y chasis de servicio pesado de acero soldado proporcionan mayor resistencia y durabilidad.
  • La tecnología de corte Contour™ Plus eleva la calidad de corte a nuevas cotas. Las entradas de aire especiales mantienen la hierba erguida, proporcionando el corte más limpio posible, y una abertura de descarga trasera modificada dispersa los recortes de manera más homogénea. Hay disponible un kit de picado y una cuchilla de altura de corte alta opcionales.
  • Acceso rápido y fácil a todas las principales áreas de mantenimiento.
  • Un exclusivo sistema de tracción hidráulica paralela garantiza la tracción permanente bidireccional a las 4 ruedas para una tracción fiable en cuestas y terrenos húmedos sin dañar el césped.
  • Las segadoras Groundsmaster® Contour ofrecen la productividad que usted necesita, cualquiera que sea su tamaño. Siega hasta 4,3 hectáreas por hora para terminar el trabajo en seguida.
  • Los rodillos traseros proporcionan un atractivo efecto de rayado al efectuar la siega, lo que se traduce en una significativa mejora del aspecto final del césped.

Descripción general

La Groundsmaster® 4700-D sigue proporcionando la calidad de corte limpia de una segadora de molinete pero con la facilidad de mantenimiento de una rotativa. Con una anchura de corte de 381 cm, las carcasas Contour™ Plus de libre flotación eliminan las calvas y proporcionan un aspecto rayado espectacular y un corte perfecto. Gracias al sistema SmartCool™, exclusivo de Toro, su máquina sigue trabajando y avanzando. Antes de que las cosas se calienten demasiado, SmartCool invierte brevemente el sentido de giro del ventilador de refrigeración para eliminar residuos y restos de las rejillas de entrada. Con un motor turbodiésel de 36 kW (48 cv) y la nueva tecnología Smart Power™ que maximiza la potencia entregada a las cuchillas, la Groundsmaster 4700-D es una combinación sin precedentes de productividad, potencia y resultados refinados.

Características

Diseño duradero
Diseño duradero
La robustez y eficacia probada del chasis, la transmisión y los componentes proporcionan resistencia y durabilidad. Las carcasas y chasis de servicio pesado de acero soldado proporcionan mayor resistencia y durabilidad.
Carcasas de corte Contour® Plus
Carcasas de corte Contour® Plus
La tecnología de corte Contour™ Plus eleva la calidad de corte a nuevas cotas. Las entradas de aire especiales mantienen la hierba erguida, proporcionando el corte más limpio posible, y una abertura de descarga trasera modificada dispersa los recortes de manera más homogénea. Hay disponible un kit de picado y una cuchilla de altura de corte alta opcionales.
InfoCenter™
InfoCenter™
Obtenga útiles recordatorios de mantenimiento y notificación instantánea de posibles problemas. Durante el uso normal, el InfoCenter muestra información operativa y controla constantemente la salud interna de la máquina. Las alarmas sonoras y visuales notifican al operador de posibles problemas, lo cual ayuda a los técnicos a identificar el origen del problema. Con el pedal de control electrónico, ajuste la velocidad máxima de siega para mejorar el control de uso del operador.
Comodidad del operador
Comodidad del operador
La zona destinada al operador de la Groundsmaster® 4500-D y la 4700-D ha sido diseñada para hacer que el trabajo se realice con mayor comodidad, gracias a elementos como una gran plataforma para el operador, un soporte para bebidas de varios tamaños, un salida de 12 voltios, una guantera, un asiento de lujo y un soporte para radio portátil. Los operadores también van a agradecer el menor nivel de ruido y la zona de almacenamiento complementaria situada tras el asiento, que permite incluso guardar una nevera, un cubo de basura y otros objetos.
Mantenimiento sencillo
Mantenimiento sencillo
Acceso rápido y fácil a todas las principales áreas de mantenimiento.
Tracción a 4 ruedas
Tracción a 4 ruedas
Las Groundsmaster® 4500-D y 4700-D presentan un exclusivo sistema de tracción hidráulica paralela que garantiza la tracción total bidireccional a las 4 ruedas. El flujo hidráulico paralelo entre las ruedas delanteras y traseras implica poder disponer de asistencia mediante tracción a las 4 ruedas en los giros, lo que permite un perfilado más sencillo alrededor de objetos sin dejar marcas de neumáticos, y una tracción fiable en pendientes y terrenos húmedos.
Productividad
Productividad
Las segadoras Groundsmaster® Contour ofrecen la productividad que usted necesita, cualquiera que sea su tamaño. Siega hasta 4,3 hectáreas por hora para terminar el trabajo en seguida.
Rayado atractivo
Rayado atractivo
Los rodillos traseros proporcionan un atractivo efecto de rayado al efectuar la siega, lo que se traduce en una significativa mejora del aspecto final del césped.

Especificaciones

Accesorios opcionales Cabina con calefacción, toldo blanco, toldo rojo, kit de ventilador para el operador, kit de divisor de flujo para 4WD, sistema de extensión de ROPS de dos postes, parabrisas, kit de alternador de 90 amperios, kit de luces de carretera, baliza giratoria
Accesorios para unidades de corte Cuchillas de picado Atomic, cuchillas de vela alta/ángulo, kit de rascador del rodillo trasero, kit de mulching, kit de bloqueo de la carcasa, unidad de corte rotativa de recambio de 69 cm
Altura con ROPS de 2 postes: 216 cm vertical, 165 cm plegado
Anchura de corte Configuraciones de siega ajustables sobre la marcha de 5, 6 o 7 carcasas utilizando las unidades de corte laterales de operación independiente, con anchuras de corte de 276,8 cm, 328,9 cm o 381 cm, solape 16,5 cm, saliente de 78,4 cm
Anchura de transporte: Distancia entre ruedas (delante): 224 cm Anchura de la oruga (detrás): 141 cm
Anchura Total 391 cm bajado, 224 cm elevado
Arranque Arranque con llave
Asiento Asiento Premium con ajustes para el peso del operador mediante suspensión Air Ride, posición hacia adelante/atrás, ángulo del respaldo, altura del reposabrazos y cinturón de seguridad retraíble.
Bastidor principal/chasis Bastidor de acero soldado con puntos de anclaje integrados.
Batería 12 V
Caja de herramientas De serie
Capacidad de aceite 5,7 litros
Capacidad de combustible 83,3 litros
Capacidad de fluido hidráulico 31,2 litros
Cilindros hidráulicos Filtro enroscable remoto de 10 micrones, enfriador de una sola pasada, 6,3 aletas cada 25 mm. Ventilador hidráulico de velocidad variable con inversión automática (en función de la temperatura del refrigerante y del aceite) y auto/manual.
Combustible / fuente de potencia Diésel
Conjunto de eje Alojamiento del eje de hierro fundido dúctil. Cojinetes dobles de rodillos cónicos engrasables. Eje de cuchilla de acero macizo acabado en frío de 3,2 cm de diámetro. Conexión acanalada entre el eje y el motor de la carcasa. Pieza de sujeción de la cuchilla soldada con protectores del césped.
Construcción de la carcasa Cámaras de acero de galga 10 con refuerzos soldados de galga 12. Tubo cuadrado de 3,8 cm con pared de 0,6 cm y refuerzos laterales de galga 7. Soporte del eje de la cuchilla de acero de alta resistencia de 0,48 cm con canales exteriores de galga 10.
Control de crucero Interruptor de encendido/apagado y habilitación estándar. Se aumenta y reduce la velocidad a través del InfoCenter una vez habilitado.
Controles Interruptor de encendido, interruptor de selección del intervalo bajo, y de siega/transporte automático, mando de la TDF, interruptor de luces. Pedal de tracción, pedales de freno individuales para control de la dirección de las ruedas derecha e izquierda con bloqueo del freno de estacionamiento. Un interruptor de elevación de 2 posiciones.
Descripción del sistema de dirección Dirección asistida con fuente de alimentación dedicada, volante inclinable.
Descripción del sistema de refrigeración 31,3 litros de capacidad con filtro enroscable remoto de 10 micras, enfriador de 9 filas de una sola pasada; pivota hacia fuera para la limpieza. Ventilador hidráulico de velocidad variable con inversión automática (en función de la temperatura del refrigerante y del aceite) y auto/manual. Radiador de montaje trasero, una sola pasada, 7 filas, con 6,3 aletas cada 25 mm, capacidad 12,3 litros.
Dirección asistida
Distancia entre ejes 172 cm
Elevación/bajada de la unidad de corte Tres interruptores de 2 posiciones para elevar/bajar las carcasas.
Enclavamientos Impide que el motor arranque a menos que el pedal de tracción esté en punto muerto y la carcasa esté desengranada. Si el operador se levanta del asiento con la carcasa engranada, el motor se para. La máquina cambia automáticamente al intervalo bajo si se bajan las carcasas. El motor se para si el freno de estacionamiento está puesto y el pedal de tracción no está en punto muerto. Impide que se cambie de siega a transporte sin detenerse, para proteger el césped.
Estilo/tipo de cuchilla Rotativo
Filtro de aire Elementos principales secos reemplazables y elementos de seguridad.
Frenos de servicio/estacionamiento Dinámicos, a través de la transmisión hidrostática, y frenos de disco mojado internos de accionamiento mecánico en la entrada de cada transmisión planetaria. Control de la dirección de las ruedas delanteras derecha e izquierda mediante pedales individuales. El freno de estacionamiento se activa conectando los pedales entre sí y bloqueándolos.
Indicadores/Instrumentación InfoCenter™: Pantalla LCD con indicadores, alertas/fallos, recordatorios de mantenimiento y diagnósticos del sistema eléctrico. Muestra el nivel de combustible, temperatura del refrigerante, temperatura de admisión, baja presión del aceite, alternador, horas de uso del motor, rpm del motor, temperatura del fluido hidráulico, voltaje y consumo de combustible.
Intervalo de alturas de corte 1,9 cm-10,2 cm en incrementos de 0,6 cm. Calibración incremental de 3 posiciones, 0,08 cm
Longitud 370 cm
Luces De serie
Neumáticos delanteros 29 x 14.00-15, 6 lonas
Neumáticos traseros 20 x 10.00-10, 4 lonas, dibujo para césped
Número de cuchillas 7
Pendiente máxima Consulte el manual del operador.
Peso 2288 kg lleno de fluidos.
Portavasos De serie
Protección de las carcasas laterales Dispositivo de absorción de impactos en cada carcasa lateral.
Refrigeración del motor Refrigerado por líquido
Reposabrazos De serie
Rodillos En cada carcasa: dos rodillos delanteros de 12,7 cm de diámetro, un rodillo trasero de 7,6 cm de diámetro.
Seguimiento del terreno Protectores del césped de 15,3 cm en cada cuchilla.
Seguridad del operador ROPS plegable de 2 postes y cinturón de seguridad de serie.
Separación del suelo 15,3 cm
Sistema eléctrico Batería de 12 voltios, 650 amperios de arranque en frío, alternador de 40 amperios. Protección de sobrecarga con fusibles tipo automóvil.
Tipo de cuchilla (descripción) Cuchillas combinadas: Longitud 68,6 cm, anchura 6,4 cm, grosor 0,64 cm.
Tipo de fluido hidráulico Fluido hidráulico Toro PX™ de larga vida
Tipo/configuración de la unidad de corte Siete unidades de corte rotativas Contour™ Plus de 68,6 cm de descarga trasera con rodillos traseros de rayado estándar de ancho completo.
Transmisión de tracción 4WD
Transmisión de tracción Sistema hidrostático paralelo de bucle cerrado con 4WD permanente hacia adelante/atrás en el intervalo bajo (siega) y alto (transporte), con opción de divisor de flujo de tracción permanente momentáneo (hacia adelante solamente) (Modelo 31527). Bomba de pistón de desplazamiento variable con control electrónico por servo que acciona un motor de pistón de doble velocidad a través de un planetario de doble reducción delante y un eje mecánico detrás. El sistema Smart Power® controla la velocidad de tracción para optimizar la velocidad de corte de las cuchillas.
Tren de transmisión Diésel
Tren de transmisión (Descripción del motor) Turbodiésel Yanmar®, 4 cilindros, refrigerado por líquido. Potencia: 36 kW (48 cv) brutos a la velocidad nominal de 2700 rpm. Par máximo: 169 N·m a 2000 rpm. Cilindrada: 2,1 litros
Unidad de cabina N/A
Velocidad de avance hacia adelante 0-21 km/h
Velocidad de avance hacia atrás 0 - 12,8 km/h
Velocidad de siega 0-10,4 km/h
Velocidad de siega (productividad) Hasta 4,3 ha/h

Accesorios

TUV KIT - GERMAN VEHICLE SERIAL PLATE (Número de pieza 02983)
Operator Cooling Fan, Groundsmaster or Reelmaster Traction Unit with U (Número de pieza 03247)
Switch Panel, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Univers (Número de pieza 03248)
Operator Golf Ball Guard, Reelmaster 3100/3500/5010 or Groundsmaster 3 (Número de pieza 03614)
ROLLER SCRAPER KIT (Número de pieza 104-5168)
BLADE-HIGH LIFT (Número de pieza 104-5183)
BLADE-ANGLE SAIL (Número de pieza 105-9810-03)
BLADE-ATOMIC, 27 IN (Número de pieza 107-0235-03)
PREMIUM ALL PURPOSE GREASE (Número de pieza 108-1190)
BLADE SERVICE PACK, 27 IN (Número de pieza 108-1464)
BLADE-27", COMBO (Número de pieza 108-9026)
DECK COVER 4500/4700 (Número de pieza 111-4525)
Premium Synthetic Bio-Degradable Hydraulic Fluid (5 Gal) (Número de pieza 119-2157)
PREMIUM SYNTHETIC BIO HYD FLUID (55 GAL) (Número de pieza 119-2158)
Deck Lock Kit, Groundsmaster 4500-D/4700-D Traction Unit (Número de pieza 119-8641)
Large Seat Cover (Número de pieza 131-6691)
ROLLER ASM (UHMW) (Número de pieza 131-7800)
PX HYD FLUID (5 GAL) (Número de pieza 133-8086)
PX HYD FLUID (55 GAL) (Número de pieza 133-8087)
KIT-BALLAST (27in. C/U) (Número de pieza 136-2881)
REVERSE TOW KIT (Número de pieza 136-3620)
ADAPTER-BALL GUARD (Número de pieza 137-1392)
GM SECTIONAL ROLLER ASM (3IN DIA)(27I (Número de pieza 137-6145)
Beacon Kit, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Universal (Número de pieza 138-2699)
POWER-HARNESS, KIT (Número de pieza 138-2995)
Work Lights Kit, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Univ (Número de pieza 140-1554)
MVP Filter Kit, Groundsmaster 4000/4100/4500/4700 Series Traction Unit (Número de pieza 30089)
White Universal Sunshade, Groundsmaster or Reelmaster Traction Units o (Número de pieza 30669)
Road Light Kit, Groundsmaster 4500-D or 4700-D Traction Unit (Número de pieza 30670)
Red Universal Sunshade, Groundsmaster or Reelmaster Traction Units or (Número de pieza 30671)
27in Rotary Cutting Unit, Groundsmaster 3500-D/4500-D/4700-D (Número de pieza 30834)
Leaf Mulching Kit (Número de pieza 30836)
Cab Kit, 2015 and After Groundsmaster 4500/4700-D or Reelmaster 7000-D (Número de pieza 30901)
4WD FLOW DIVIDER KIT, GM45/4700-F20 U (Número de pieza 31529)
Red Paint - Gallon Can (Número de pieza 361-11)
PAINT-AEROSOL, DARK METALLIC GRAY (Número de pieza 361-12)
PAINT-SPRAY, TORO SEMI-GLOSS BLACK (Número de pieza 361-9)
MVP KIT 1000 HOUR - GM4XXX, TIER IV (Número de pieza 44967)
Red Paint - Quart Can (Número de pieza 5340)

Documentos

Título Documentos
Groundsmaster Contour Rotary Lineup 1_21.pdf PDF - Product Literature-es-ES

Piezas y manuales

Seleccione el año de su modelo entre las opciones siguientes para ver piezas y manuales.