En este momento esta página sólo proporciona enlaces a Manuales de mantenimiento correspondientes a modelos actuales. Puede tener acceso a TODOS los Manuales de mantenimiento de sus equipos subscribiéndose a TORO myTurf. Si myTurf no es factible por la falta de una conexión de Internet de alta velocidad, o si su Distribuidor aún no ofrece soporte para myTurf, nuestra biblioteca completa de Manuales de mantenimiento está a su disposición en el de Referencia de Mantenimiento. También puede solicitar manuales impresos en la Librería de Toro University.

Haga clic aquí para ver un listado completo de Materiales de Formación Técnica e instrucciones para pedidos.

Todos los productos

Descripción Nº de Pieza
Guía de mantenimiento de referencia rápida. (Versión 18) agosto de 2017 02107SL
*Unidad USB de Documentación técnica 2017. Agosto, 2017 Pieza Nº 137-5215

*Nota: La Documentación técnica en USB está disponible únicamente a través de los Distribuidores Toro.

Cortacéspedes rotativos

Descripción Nº de Pieza
Groundsmaster® 360 (con motor Kubota) NUEVO (Rev A) diciembre, 2016 11184SL
Groundsmaster 360 (Modelos con traccíón a las cuatro ruedas con motor Yanmar) NUEVO (Rev A) octubre, 2016 16225SL
Groundsmaster 3280-D/3320 (Rev A) diciembre, 2007 05138SL
Groundsmaster 3500-D (Modelos 30821, 30839, 30843) (Rev G) abril, 2015 01088SL
Groundsmaster 3500-D/3500-G (Modelos 30807, 30809)  abril, 2015 14209SL
Groundsmaster 3505-D (Rev B) diciembre, 2009 05145SL
Groundsmaster 4000-D/4010-D (Modelos 30448, 30446) (Rev A) septiembre, 2012  10176SL
Groundsmaster 4000-D/4010-D (Modelos 30603, 30605, 30607, 30609) febrero, 2014  13202SL
Groundsmaster 4100-D/4110-D (Modelos 30449, 30447) (Rev A) septiembre 2012  10177SL
Groundsmaster 4100-D/4110-D (Modelos 30602, 30604, 30606, 30608) febrero, 2014  13203SL
Groundsmaster 4300-D junio, 2010 10178SL
Groundsmaster 4500-D/4700-D (Modelos 30857, 30858) enero, 2010 09172SL
Groundsmaster 4500-D/4700-D (Modelos 30873, 30874, 30881, 30882) (Rev A) enero, 2016 14205SL
Groundsmaster 5900/5910 (Modelos 31598, 31599) (Rev A) febrero, 2016 08159SL
Groundsmaster 5900/5910 (Tier 4) (Modelos 31698, 31699) NUEVO diciembre, 2016 16227SL
Groundsmaster 7200/7210 (con motor Kubota) (Rev A) febrero, 2016 07150SL
Groundsmaster 7210 (Tier4) (con motor Yanmar) NUEVO(Rev B) octubre, 2016 16222SL

Cortacéspedes de molinete grandes

Descripción Nº de Pieza
Reelmaster® 3100-D (Rev G)  septiembre de 2012  99024SL
Reelmaster 3550-D/3555-D/3575-D (Rev C) abril de 2017 15213SL
Reelmaster 5010-H (Rev A) noviembre de 2015  15212SL
Reelmaster 5210/5410/5510/5610 (Rev D) enero de 2016 06148SL
Reelmaster 5410/5510/5610  NUEVO enero de 2016 15216SL
Reelmaster 6500-D/6700-D (con motor Kubota) (Rev F) enero de 2009 01084SL
Reelmaster 7000 (Rev A) septiembre de 2012 11185SL
Reelmaster 4000-D (Rev C) diciembre de 2007 98958SL

Cortacéspedes de molinete para greens

Descripción Nº de Pieza
Greensmaster® 800/1000/1600/2000/2600 (Rev B) septiembre de 2012 96889SL
Greensmaster Flex 1800/2100 (Modelo 04041, 04040) junio de 2012 12188SL
Greensmaster eFlex 1800/2100/2120 (Modelo 04042, 04043, 04046) (Rev B) octubre de 2017 12189SL
Greensmaster 3150 (Modelo 04358) septiembre de 2012 12191SL
Greensmaster 3250-D (Modelo 04384) junio de 2012 12186SL
Greensmaster Triflex 3300/3400 junio de 2012 12187SL
Greensmaster Triflex 3320/3420(Rev A) junio de 2015 12190SL

Vehículos

Descripción Nº de Pieza
Multi Pro® 1200/1250 (N° serie 310000001 y superiores) (Rev A) diciembre de 2014 11182SL
Multi Pro 1750 enero de 2016 15215SL
Multi Pro 5800 (N° serie anterior a 316000000) (Rev A) septiembre de 2012 11181SL
Multi Pro 5800 (N° serie 316000001 y superiores) NUEVO mayo de 2017 16232SL
Workman® GTX Electric NUEVO noviembre de 2016 16228SL
Workman GTX Gasolina NUEVO noviembre de 2016 16224SL
Workman MD/MDX (Rev B) diciembre de 2014 08160SL
Workman MDX-D junio de 2013 13200SL
Vehículo eléctrico Workman MDE (Rev A) junio de 2011 08164SL
Workman HD/HDX (HD: N° serie anterior a 314000000, HDX/HDX-D con motor Briggs Daihatsu) (Rev B) abril de 2015 09173SL
Workman HD/HDX (HD: N° serie 314000001 y superiores, HDX/HDX-D: con motor Kubota) abril de 2015 14208SL
Workman HDX Auto NUEVO noviembre de 2016 15217SL
Sistema de fumigación Workman (Rev C) diciembre de 2014 03124SL

Equipos especializados

Descripción Nº de Pieza
GreensPro® 1200 junio de 2013 12193SL
GreensPro 1240 junio de 2015 14211SL
Aireador Pro Core® 648 (Rev C) diciembre de 2009 04129SL
Aireador Pro Core 864/1298 diciembre de 2007 07155SL
Aireadores Pro Core Serie SR junio de 2011 10174SL
Procesador Pro Core julio de 2008 08156SL
ProPass® 200 febrero de 2014 14204SL
Soplador Pro Force (Rev C) diciembre de 2014 08158SL
Pro Sweep (Modelo 07066) junio de 2011 10179SL
Sand Pro® 2020 (Rev B) diciembre de 2006 98957SL
Sand Pro 3040/5040 (Rev A) diciembre de 2006 06147SL
Sand Pro 2040Z abril de 2015 14210SL
Topdresser 1800 y 2500 julio de 2007 07154SL