• La pantalla del InfoCenter del Reelmaster 5010-H simplifica y agiliza el mantenimiento y los diagnósticos para los técnicos. La pantalla LCD proporciona información sobre el sistema, alertas, recordatorios de mantenimiento, diagnósticos, códigos de error y ajustes del vehículo y de las unidades de corte que son fáciles de ver y comprender. El InfoCenter permite controlar con precisión la velocidad de los molinetes y la frecuencia de corte, monitorizar el rendimiento y consultar diagnósticos sobre los molinetes.
  • El Reelmaster 5010-H tiene un sistema de acoplamiento rápido que acepta unidades de corte DPA de 12.7 cm (5.0") o 17.8 cm (7.0") de diámetro. Simplemente monte la unidad de corte y los motores de su elección y la máquina hará automáticamente todos los ajustes necesarios. El 5010-H puede equiparse con molinetes de 12.7 cm (5.0") o 17.8 cm (7.0"), en configuraciones de 8 u 11 cuchillas.
  • Los motores de molinete eléctricos permiten un ajuste preciso de la frecuencia de corte y una potencia uniforme en las cinco unidades de corte para un acabado superior. Las unidades de corte también incorporan juntas y cojinetes de baja fricción que reducen el desgaste y la potencia necesaria para accionar las carcasas.
  • La alimentación proviene de cuatro baterías AGM (separador de fibra de vidrio absorbente) de 12 voltios, selladas y sin mantenimiento. Las baterías son muy parecidas a las que se utilizan en el sector automotriz para los micro-híbridos "start-stop". Éstas baterías están diseñadas para tener una vida muy larga con el régimen de descarga limitada y cargas repetidas de nuestro sistema PowerMatch™. La vida útil variará dependiendo del uso, pero con un ciclo de trabajo típico, la batería puede tener una duración típica de varios años.
  • Con más de 29.8 kW (40 cv) disponibles, el sistema PowerMatch tiene potencia de sobra para el verticorte, el rapado y las cuestas empinadas. La potencia se utiliza con tanta eficacia, gracias al sistema PowerMatch™, que el Reelmaster 5010-H

Descripción general

El Reelmaster® 5010-H es el primer y único cortacésped de molinete con un sistema de transmisión verdaderamente híbrido. El Reelmaster 5010-H utiliza un motor diésel Kubota de 18.5 kW (24.8 cv) en combinación con un generador en línea con el motor y una batería de 48 V de carga automática que proporcionan potencia de forma ininterrumpida al vehículo y a las unidades de corte. La combinación de estos dos sistemas de propulsión constituye el sistema híbrido patentado de Toro que se llama PowerMatch™. El sistema PowerMatch permite que el Reelmaster 5010-H ajuste la potencia generada según la potencia necesaria en cualquier condición de siega. El resultado es una potencia disponible de más de 40 cv (29.8 kW), pero solamente cuando las condiciones de siega lo requieran, lo que ahorra un promedio del 20% en consumo de combustible, y mejora los costes operativos y la huella de carbono del vehículo.

Características

Precision Control
Control preciso
La pantalla del InfoCenter del Reelmaster 5010-H simplifica y agiliza el mantenimiento y los diagnósticos para los técnicos. La pantalla LCD proporciona información sobre el sistema, alertas, recordatorios de mantenimiento, diagnósticos, códigos de error y ajustes del vehículo y de las unidades de corte que son fáciles de ver y comprender. El InfoCenter permite controlar con precisión la velocidad de los molinetes y la frecuencia de corte, monitorizar el rendimiento y consultar diagnósticos sobre los molinetes.
Versatilidad
Versatilidad
El Reelmaster 5010-H tiene un sistema de acoplamiento rápido que acepta unidades de corte DPA de 12.7 cm (5.0") o 17.8 cm (7.0") de diámetro. Simplemente monte la unidad de corte y los motores de su elección y la máquina hará automáticamente todos los ajustes necesarios. El 5010-H puede equiparse con molinetes de 12.7 cm (5.0") o 17.8 cm (7.0"), en configuraciones de 8 u 11 cuchillas.
Molinetes de gran eficiencia
Molinetes de gran eficiencia
Los motores de molinete eléctricos permiten un ajuste preciso de la frecuencia de corte y una potencia uniforme en las cinco unidades de corte para un acabado superior. Las unidades de corte también incorporan juntas y cojinetes de baja fricción que reducen el desgaste y la potencia necesaria para accionar las carcasas.
Batería de 48 voltios
Batería de 48 voltios
La alimentación proviene de cuatro baterías AGM (separador de fibra de vidrio absorbente) de 12 voltios, selladas y sin mantenimiento. Las baterías son muy parecidas a las que se utilizan en el sector automotriz para los micro-híbridos "start-stop". Éstas baterías están diseñadas para tener una vida muy larga con el régimen de descarga limitada y cargas repetidas de nuestro sistema PowerMatch™. La vida útil variará dependiendo del uso, pero con un ciclo de trabajo típico, la batería puede tener una duración típica de varios años.
Potencia y rendimiento
Potencia y rendimiento
Con más de 29.8 kW (40 cv) disponibles, el sistema PowerMatch tiene potencia de sobra para el verticorte, el rapado y las cuestas empinadas. La potencia se utiliza con tanta eficacia, gracias al sistema PowerMatch™, que el Reelmaster 5010-H iguala y en muchos casos supera a otras máquinas con muchos más caballos. Tres años de rigurosas pruebas en el campo y en condiciones reales han demostrado que la Reelmaster 5010-H tiene potencia suficiente para superar las condiciones más exigentes y la eficacia necesaria para mantener ese ritmo año tras año.
Worry Free
Sin preocupaciones
Con la sustitución de las carcasas de corte hidráulicas por motores eléctricos, el Reelmaster 5010-H tiene más de 100 puntos de fuga menos que un cortacésped de calle convencional de 254 cm (100"). Los demás conductos hidráulicos del vehículo y del sistema de elevación de las unidades de corte son en su mayoría tubos rígidos o mangueras de recorrido limitado, y no están sujetos a las mismas tensiones e intervalos de servicio que las mangueras de las unidades de corte y los motores.
Molinetes EdgeSeries™
Molinetes EdgeSeries™
Las unidades de corte de Doble Ajuste de Precisión (DPA) incorporan el molinete EdgeSeries™ de Toro para ofrecer un corte uniforme y de alta calidad, y un aspecto superior después del corte, a la vez que reducen el mantenimiento mediante una mejor retención de los filos del molinete.
¡Vea el vídeo!

Especificaciones

Accesorios opcionales Toldo (con ventilador de refrigeración opcional para el operador, luces de trabajo LED, baliza giratoria de color ámbar), kit de extensión de ROPS de 2 postes (con parabrisas opcional, ventilador de refrigeración para el operador, luces de trabajo LED, baliza giratoria de color ámbar y jaula de seguridad)
Accesorios para unidades de corte Kit de cepillo para el rodillo trasero, Groomer universal, Broomer, Recogedores
Admite IntelliDash™
Ajuste de la contracuchilla Las unidades de corte mecanizadas con precisión mantienen su nivelación y conservan los ajustes. El sistema DPA (Doble Ajuste de Precisión) permite ajustar la contracuchilla al molinete de forma rápida y sencilla.
Altura 160 cm (63") hasta el asiento, 217.2 cm (85.5") hasta el ROPS.
Altura de Corte 8 cuchillas:
127 mm (5"): 13-38 mm (0.5"-1.5")
178 mm (7"): 13-51 mm (0.5"-2.0")
11 cuchillas: 6-19 mm (0.25"-0.75")
Anchura de corte 254 cm (100")
Anchura para el transporte 233.7 cm (92")
Anchura Total 288.3 cm (116")
Arranque Interruptor
Asiento Asiento de lujo con suspensión de respaldo alto, ajustable hacia adelante y atrás, ajustes de altura y peso.
Bastidor principal/chasis Bastidor de acero soldado de alta resistencia.
Batería 12V AGM
Caja de herramientas De serie
Capacidad de aceite 3.3 L (3.5 cuartos US)
Capacidad de combustible 53 L (14 galones US)
Controles Pedales: Tracción, limitador de velocidad de siega, frenos de servicio y estacionamiento. Controles manuales: Llave de contacto, interruptor del acelerador, mando de control isócrono de la velocidad del motor, joystick de elevación/bajada de las unidades de corte, interruptor de engranado de las unidades de corte, interruptor de los faros LED; todos situados en la consola de control pivotante de la derecha.
Descripción del enfriador de aceite Sistema de lubricación presurizada.
Descripción del sistema de dirección Rueda trasera, dirección asistida con bomba hidráulica y circuito independientes.
Descripción del sistema de refrigeración Radiador de montaje trasero tipo industrial de tubo y aleta, 6 aletas por 25 mm (1"), capacidad del sistema 5.5 cuartos de galón.
Diámetro del molinete 12.7 cm o 17.8 cm (5" o 7")
Dirección asistida
Distancia entre ejes 152.4 cm (60")
Elevación/bajada de la unidad de corte Hidráulica – La elevación/bajada de las unidades de corte delanteras y traseras están secuenciadas para asegurar puntos de arranque y parada uniformes.
Enclavamientos Interruptores de seguridad: pedal de tracción, freno de estacionamiento, presencia del operador en el asiento, y engranado/desengranado de las unidades de corte.
Estilo/tipo de cuchilla Reel
Filtro de combustible Filtro de combustible/separador de agua enroscable recambiable.
Frecuencia de corte/autoafilado Molinete de velocidad variable controlado electrónicamente para una frecuencia de corte óptima y control independiente de la velocidad de autoafilado. Autoafilado estándar incorporado.
Frenos de servicio/estacionamiento Frenos individuales tipo tambor en las ruedas delanteras. El pedal de freno izquierdo acciona el freno de servicio. El enganche de bloqueo integrado de los pedales de freno actúa como freno de estacionamiento. Frenado dinámico mediante la transmisión de tracción hidrostática.
Indicadores/Instrumentación InfoCenter™: La pantalla LCD integrada muestra indicadores, alertas/fallos, recordatorios de mantenimiento, diagnósticos del sistema eléctrico, así como nivel de combustible, temperatura del refrigerante, baja presión del aceite, alternador, horas de uso del motor, rpm del motor, voltaje, velocidad de los molinetes, velocidad de autoafilado, indicador de bujía, indicador de elevación/bajada.
Longitud 281.9 cm (111")
Luces De serie
Neumáticos delanteros Neumático de césped, 26.5 x 14.00-12, 4 lonas
Neumáticos traseros 20" x 12"-10", 4 lonas, dibujo para césped
Número de cuchillas 11, 8
Pendiente máxima Consulte el manual del operador.
Peso Con unidades de corte de 127 mm (5"): 2WD 1259 kg (2776 libras), 4WD 1282 kg (2827 libras) Con unidades de corte de 18 cm (7"): 2WD 1319 kg (2907 libras), 4WD 1345 kg (2965 libras)
Portavasos De serie
Refrigeración del motor Refrigerado por líquido
Reposabrazos De serie
Rodillos Incluye rodillo delantero seccionado y rodillo trasero estándar. Opción de rodillos delanteros macizos y de talón, y rodillos traseros más largos.
Seguridad del operador ROPS de 2 postes y cinturones de seguridad retraíbles de serie
Sistema Eléctrico Batería de 12 voltios de servicio pesado, 570 amperios de arranque en frío, alternador 40 amperios. La unidad de control electrónica es una unidad de control de estado sólido basada en microprocesador con capacidades de diagnóstico.
Tipo de combustible Híbrido
Tipo de cuchilla (descripción) Molinetes EdgeSeries™ DPA radiales o curvados hacia adelante.
Tipo de fluido hidráulico Fluido hidráulico Toro PX™ de larga vida
Tipo/configuración de la unidad de corte Cinco unidades de corte DPA de propulsión eléctrica, con paquete de juntas y cojinetes de baja fricción. Bastidor de aluminio colado fabricado a precisión para mayor resistencia, con mantenimiento sencillo de un solo clic.
Transmisión de tracción Tracción delantera
Transmisión de tracción Ruedas motrices delanteras impulsadas por una bomba hidrostática con motores de rueda individuales. Opción de tracción a todas las ruedas con el sistema de tracción integral CrossTrax®, que transfiere la potencia desde las ruedas delanteras a las ruedas traseras opuestas a través de motores independientes en las ruedas traseras.
Transmisión del molinete/cilindro Eléctrica
Tren de transmisión Híbrido
Tren de transmisión (Descripción del motor) Kubota® diésel de 18.5 kW (24.8 cv), 3 cilindros, refrigerado por líquido. Cuatro baterías de plomo-carbono de 12 V con separador de fibra de vidrio absorbente (AGM), selladas, sin mantenimiento. Cumple la norma Nivel IV.
Velocidad de avance hacia adelante 0-16.1 km/h (0-10 mph)
Velocidad de avance hacia atrás 0 - 9 km/h (0 - 4 mph)
Velocidad de siega 0 - 12.8 km/h (0 - 8 mph)

Accesorios

Operator Cooling Fan
Operator Cooling Fan (Número de pieza 03247)
Logo Piezas auténticas Toro
Switch Panel (Número de pieza 03248)
Logo Piezas auténticas Toro
Golf Ball Guard (Número de pieza 03614)
Empty Image Container
5" (12.7 cm) Verticutter Cutting Unit (Número de pieza 03618)
Empty Image Container
7" (17.8 cm) Verticutter Cutting Unit (Número de pieza 03619)
Logo Piezas auténticas Toro
8-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03621)
Logo Piezas auténticas Toro
11-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03623)
Logo Piezas auténticas Toro
11-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03624)
8-Blade Cutting Unit
8-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03638)
8-Blade Cutting Unit
8-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03639)
11-Blade Cutting Unit
11-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03641)
11-Blade Cutting Unit
11-Blade Cutting Unit (Número de pieza 03643)
Logo Piezas auténticas Toro
CrossTrax All-Wheel Drive Kit (Número de pieza 03645)
Logo Piezas auténticas Toro
DPA Cutting Unit Finishing Kit with 5" Reel (Número de pieza 03651)
Logo Piezas auténticas Toro
DPA Cutting Unit Finishing Kit with 7" Reel (Número de pieza 03653)
Logo Piezas auténticas Toro
Crosstrax AWD Finishing Kit (Número de pieza 03656)
Air Ride Seat Suspension Kit
Air Ride Seat Suspension Kit (Número de pieza 03667)
Turf Evaluator
Turf Evaluator (Número de pieza 04399)
Wheel Weight Kit, Reelmaster 5500/6000 Series Traction Units (Número de pieza 104-1478)
PREMIUM ALL PURPOSE GREASE (Número de pieza 108-1190)
Basket Cylinder Stop Kit, Reelmaster 5010 Series Cutting Units (Número de pieza 110-9604)
ELEMENT-SAFETY, 5 INCH (Número de pieza 114-4057)
PREMIUM ENGINE OIL 10W30 (55 GAL) (Número de pieza 121-6392)
PREMIUM ENGINE OIL 10W30 (5 GAL) (Número de pieza 121-6393)
TIRE (Número de pieza 127-2796)
COVER SEAT,HI-BACK [TORO] (Número de pieza 133-1308)
TIRE (Número de pieza 133-2940)
PX HYD FLUID (5 GAL) (Número de pieza 133-8086)
PX HYD FLUID (55 GAL) (Número de pieza 133-8087)
PIN & LANYARD ASM (Número de pieza 136-8045)
Beacon Kit, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Universal (Número de pieza 138-2699)
HARNESS-WIRE (Número de pieza 138-2994)
Work Lights Kit, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Univ (Número de pieza 140-1554)
MVP KIT-HYD HOSE (Número de pieza 145-2576)
MVP KIT 1000 HOUR-RM5010-H KUBOTA D11 (Número de pieza 145-2581)
Brush and Handle Kit (Número de pieza 29-9100)
Universal Sunshade (White)
Universal Sunshade (White) (Número de pieza 30669)
Universal Sunshade (Red)
Universal Sunshade (Red) (Número de pieza 30671)
Logo Piezas auténticas Toro
Light Kit (Número de pieza 31579)
Red Paint - Gallon Can (Número de pieza 361-11)
PAINT-AEROSOL, DARK METALLIC GRAY (Número de pieza 361-12)
PAINT-SPRAY, TORO SEMI-GLOSS BLACK (Número de pieza 361-9)
Red Paint - Quart Can (Número de pieza 5340)
Spark Arrestor (Meets USDA Forest Service Standard 5100-1A) (Número de pieza 98-9099)

Documentos

Título Documentos
RM5010H_Sell_Sheet_112124.pdf PDF - Sellsheet-es-MX

Piezas y manuales

Seleccione el año de su modelo entre las opciones siguientes para ver piezas y manuales.